|
日本語プライベート／小グループレッスンです。KICAのボランティア・チューターが担当します。
このプログラムでは、学習者の条件とニーズに合わせてマッチングしています。学習目的は、「日常生活のために」、「なんとか意志は通じるが、きちんとした日本語が話せるようになりたい」、「大学院入試のために」、「日本語能力試験受験のために」、「仕事や研究上の必要に迫られて」など、さまざまですが、それぞれの二－ズに合わせて準備し、学習の時間と場所を設定しています。 |
| 場所： |
一般財団法人 京都国際文化協会事務局（京都市国際交流会館3F） |
| 費用： |
１回 90 分で500円
入会金 1,000円
学習内容・教材・日程は、ひとりひとりの学習者と相談して決めます。 |
Are you looking for a place to learn Japanese? Yes, we are here! We think you will
find KICA’s tailor-made course of Japanese by voluntary instructors fun and useful.
Place of Study: KICA Office (3F Kyoto International Community House)
Time and Contents: To be carefully scheduled after a good talk with you.
Fees: ¥500 for 90-minute lesson
\1,000 for the initial fee＊ Contact KICA for further information. |
让我们一起来学习日本语吧！ KICA 京都国际文化协会的志愿者老师们开设了别具特色
的日本语课程。有针对个人学习者的「日本语一对一」及少人数的「小班级」两种课程供你
选择。现已开始招生。
地点： 京都市国際交流会馆3F。
学习内容教材及时间等：均与学生一起商量决定。
费用：一次90 分钟500 日元。
入会金 1000日元 ＊ 有兴趣者请与联系我们。 |
KICA,교토국제문화교류문화협회에서
일본어강사가 자원봉사로 개인,소그룹 레슨을 시작합니다.
장소:(재)교토국제문화협회사무국(교토시국제교류회관 3 층)
학습내용, 교재, 시간은 수강자와 상담해서 결정합니다.
비용은 500 엔/90 분/1 회
＊ 관심 있으신 분은 연락 바랍니다. |
1989年京都市国際交流会館の開館と同時に日本語教室が開講され、当協会は主催者の京都市国際交流協会の依頼を受けて、教材開発と講師派遣を担当し、24年目になります。
クラスは2レベルあり、年4期、各期3か月12回のコースです。在住外国人の方々の日本での生活、地域の人たちとの交流・相互理解の一助になることを目標にしています。
学習者は京都という土地柄を反映して、学生・研究者・芸術家・茶道研修生などが多いのは当初から変わりませんが、最近は一般の会社員や日本人の配偶者や子弟で永住するつもりの人も増えてきました。また日本語学習を滞在目的に組み込んだ観光客や短期滞在者なども少数ながら見られます。 |
年間スケジュール(各期12回、毎週 金曜日) |
|
第1期：4月～6月 |
| |
第2期：7月～8月（毎週 火・金曜日） |
| |
第3期：10月～12月 |
| |
第4期：1月～3月 |
| |
| 入門 |
午後1時半～3時半、6時半～8時半 |
| 初級 |
午後6時半～8時半 |
| 場所： |
京都市国際交流会館会議室 |
| 費用： |
各期（12回） 7,000円 |
| 問合せ先： |
京都市国際交流協会 (Tel:075-752-3511) または当協会まで (Tel:075-751-8958) |
|
E-mail：
